Corrido
Paranauê
Chant traditionnelEnregistrement à venir1:42
SOLOParanauê, paranauê, paraná
Refrain : évoque le fleuve ParanáCOROParanauê, paranauê, paraná
Le chœur répondSOLOVou dizer minha mulher, paraná
Je vais dire à ma femmeSOLOCapoeira me venceu, paraná
Que la capoeira m’a vaincuCOROParanauê, paranauê, paraná
Le chœur répondSOLOVou-me embora pra Bahia, paraná
Je m’en vais à BahiaSOLOEu aqui não fico não, paraná
Ici je ne reste pasCOROParanauê, paranauê, paraná
Le chœur répondContexte
Ce corrido est souvent rattaché à la guerre du Paraguay (1864–1870), où des capoeiristes furent envoyés combattre. Le refrain évoque le fleuve Paraná. On le chante en fin de roda, en jouant un rythme rapide.
Mon historique
Connectez-vous pour enregistrer ce chant et suivre votre progression.
M’enregistrer sur ce chantInterprétations
- Instrutor Gato 18 oct. 2026
Pour mes élèves
- Lua 28 sept. 2026
Premier essai